{"id":1585,"date":"2022-07-30T10:00:22","date_gmt":"2022-07-30T08:00:22","guid":{"rendered":"https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/?p=1585"},"modified":"2022-08-02T10:00:50","modified_gmt":"2022-08-02T08:00:50","slug":"quien-es-quien-en-el-cementerio-ingles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/en\/quien-es-quien-en-el-cementerio-ingles\/","title":{"rendered":"Who&#8217;s who in the English Cemetery"},"content":{"rendered":"<p>Rupert M. Heaton and Mar\u00eda Heaton<\/p>\n<p>He is the last Heaton, among many others including Annie Plews, buried in the English Cemetery of the long family saga of English engineers who for two centuries created wealth in Andalusia from their agricultural and industrial machinery factory La Esperanza, which continued to operate until 1960. The Heaton&#8217;s had a lot to do with bringing the railway and electricity to Malaga. They came from Bolton in the north of England, where even today a district and the town&#8217;s own cemetery are still called Heaton.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1587\" src=\"https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/FB_IMG_1659426522984-300x284.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"284\" srcset=\"https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/FB_IMG_1659426522984-300x284.jpg 300w, https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/FB_IMG_1659426522984-154x146.jpg 154w, https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/FB_IMG_1659426522984-50x47.jpg 50w, https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/FB_IMG_1659426522984-79x75.jpg 79w, https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/FB_IMG_1659426522984.jpg 475w\" sizes=\"(max-width:767px) 300px, 300px\" \/><\/p>\n<p>Eduard Pieter Westendorp Monchy<\/p>\n<p>Eduard Pieter Westendorp Monchy, 1859-1909, married Mar\u00eda de la Cruz D\u00edaz, invested with a cousin of his wife in sultanas, wines and cognac in M\u00e1laga, which disappeared with phylloxera. Of their three children, only Adri\u00e1n, a Campsa engineer for many years, remained in M\u00e1laga.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1588\" src=\"https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/FB_IMG_1659426535360-176x300.jpg\" alt=\"\" width=\"176\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/FB_IMG_1659426535360-176x300.jpg 176w, https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/FB_IMG_1659426535360-86x146.jpg 86w, https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/FB_IMG_1659426535360-29x50.jpg 29w, https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/FB_IMG_1659426535360-44x75.jpg 44w, https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/FB_IMG_1659426535360.jpg 238w\" sizes=\"(max-width:767px) 176px, 176px\" \/><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1586\" src=\"https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/FB_IMG_1659426532471-204x300.jpg\" alt=\"\" width=\"204\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/FB_IMG_1659426532471-204x300.jpg 204w, https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/FB_IMG_1659426532471-99x146.jpg 99w, https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/FB_IMG_1659426532471-34x50.jpg 34w, https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/FB_IMG_1659426532471-51x75.jpg 51w, https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/FB_IMG_1659426532471.jpg 494w\" sizes=\"(max-width:767px) 204px, 204px\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rupert M. Heaton and Mar\u00eda Heaton He is the last Heaton, among many others including Annie Plews, buried in the English Cemetery of the long family saga of English engineers who for two centuries created wealth in Andalusia from their agricultural and industrial machinery factory La Esperanza, which continued to<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Who&#039;s who in the English Cemetery - Cementerio Ingl\u00e9s de M\u00e1laga<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/quien-es-quien-en-el-cementerio-ingles\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:es]Quien es quien en el Cementerio Ingl\u00e9s[:en]Who&#039;s who in the English Cemetery[:] - Cementerio Ingl\u00e9s de M\u00e1laga\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Rupert M. Heaton and Mar\u00eda Heaton He is the last Heaton, among many others including Annie Plews, buried in the English Cemetery of the long family saga of English engineers who for two centuries created wealth in Andalusia from their agricultural and industrial machinery factory La Esperanza, which continued to [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/quien-es-quien-en-el-cementerio-ingles\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cementerio Ingl\u00e9s de M\u00e1laga\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/CemIngMalaga\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-07-30T08:00:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-02T08:00:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/FB_IMG_1659426522984-300x284.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ceminglesmlg\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ceminglesmlg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Cementerio Ingl\u00e9s de M\u00e1laga\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/#organization\",\"name\":\"Fundaci\u00f3n Cementerio Ingl\u00e9s de M\u00e1laga\",\"url\":\"https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/facebook.com\/CemIngMalaga\/\",\"https:\/\/twitter.com\/ceminglesmlg\"],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/escudo-CIM-poli.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/escudo-CIM-poli.png\",\"width\":313,\"height\":313,\"caption\":\"Fundaci\u00f3n Cementerio Ingl\u00e9s de M\u00e1laga\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/\",\"name\":\"Cementerio Ingl\u00e9s de M\u00e1laga\",\"description\":\"P\u00e1gina oficial del primer cementerio protestante de la Espa\u00f1a Peninsular\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/quien-es-quien-en-el-cementerio-ingles\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/FB_IMG_1659426522984.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/FB_IMG_1659426522984.jpg\",\"width\":475,\"height\":449},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/quien-es-quien-en-el-cementerio-ingles\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/quien-es-quien-en-el-cementerio-ingles\/\",\"name\":\"[:es]Quien es quien en el Cementerio Ingl\u00e9s[:en]Who's who in the English Cemetery[:] - Cementerio Ingl\u00e9s de M\u00e1laga\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/quien-es-quien-en-el-cementerio-ingles\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2022-07-30T08:00:22+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-02T08:00:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/quien-es-quien-en-el-cementerio-ingles\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/quien-es-quien-en-el-cementerio-ingles\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/quien-es-quien-en-el-cementerio-ingles\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Quien es quien en el Cementerio Ingl\u00e9s\"}]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/quien-es-quien-en-el-cementerio-ingles\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/quien-es-quien-en-el-cementerio-ingles\/#webpage\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/#\/schema\/person\/4c24c1d7827065229b356926e11f1bc3\"},\"headline\":\"Who&#8217;s who in the English Cemetery\",\"datePublished\":\"2022-07-30T08:00:22+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-02T08:00:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/quien-es-quien-en-el-cementerio-ingles\/#webpage\"},\"wordCount\":322,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/quien-es-quien-en-el-cementerio-ingles\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/FB_IMG_1659426522984-300x284.jpg\",\"articleSection\":[\"Cementerio Ingl\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/#\/schema\/person\/4c24c1d7827065229b356926e11f1bc3\",\"name\":\"Cementerio Ingl\u00e9s de M\u00e1laga\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/621aa24ea862ba42886efd31fe226b25?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/621aa24ea862ba42886efd31fe226b25?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Cementerio Ingl\u00e9s de M\u00e1laga\"},\"url\":\"https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/en\/author\/gerencia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:es]Quien es quien en el Cementerio Ingl\u00e9s[:en]Who's who in the English Cemetery[:] - Cementerio Ingl\u00e9s de M\u00e1laga","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/quien-es-quien-en-el-cementerio-ingles\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[:es]Quien es quien en el Cementerio Ingl\u00e9s[:en]Who's who in the English Cemetery[:] - Cementerio Ingl\u00e9s de M\u00e1laga","og_description":"Rupert M. Heaton and Mar\u00eda Heaton He is the last Heaton, among many others including Annie Plews, buried in the English Cemetery of the long family saga of English engineers who for two centuries created wealth in Andalusia from their agricultural and industrial machinery factory La Esperanza, which continued to [\u2026]","og_url":"https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/quien-es-quien-en-el-cementerio-ingles\/","og_site_name":"Cementerio Ingl\u00e9s de M\u00e1laga","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/CemIngMalaga\/","article_published_time":"2022-07-30T08:00:22+00:00","article_modified_time":"2022-08-02T08:00:50+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/FB_IMG_1659426522984-300x284.jpg"}],"twitter_card":"summary","twitter_creator":"@ceminglesmlg","twitter_site":"@ceminglesmlg","twitter_misc":{"Written by":"Cementerio Ingl\u00e9s de M\u00e1laga","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/#organization","name":"Fundaci\u00f3n Cementerio Ingl\u00e9s de M\u00e1laga","url":"https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/","sameAs":["https:\/\/facebook.com\/CemIngMalaga\/","https:\/\/twitter.com\/ceminglesmlg"],"logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/escudo-CIM-poli.png","contentUrl":"https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/escudo-CIM-poli.png","width":313,"height":313,"caption":"Fundaci\u00f3n Cementerio Ingl\u00e9s de M\u00e1laga"},"image":{"@id":"https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/#website","url":"https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/","name":"Cementerio Ingl\u00e9s de M\u00e1laga","description":"P\u00e1gina oficial del primer cementerio protestante de la Espa\u00f1a Peninsular","publisher":{"@id":"https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/quien-es-quien-en-el-cementerio-ingles\/#primaryimage","url":"https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/FB_IMG_1659426522984.jpg","contentUrl":"https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/FB_IMG_1659426522984.jpg","width":475,"height":449},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/quien-es-quien-en-el-cementerio-ingles\/#webpage","url":"https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/quien-es-quien-en-el-cementerio-ingles\/","name":"[:es]Quien es quien en el Cementerio Ingl\u00e9s[:en]Who's who in the English Cemetery[:] - Cementerio Ingl\u00e9s de M\u00e1laga","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/quien-es-quien-en-el-cementerio-ingles\/#primaryimage"},"datePublished":"2022-07-30T08:00:22+00:00","dateModified":"2022-08-02T08:00:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/quien-es-quien-en-el-cementerio-ingles\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/quien-es-quien-en-el-cementerio-ingles\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/quien-es-quien-en-el-cementerio-ingles\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Quien es quien en el Cementerio Ingl\u00e9s"}]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/quien-es-quien-en-el-cementerio-ingles\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/quien-es-quien-en-el-cementerio-ingles\/#webpage"},"author":{"@id":"https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/#\/schema\/person\/4c24c1d7827065229b356926e11f1bc3"},"headline":"Who&#8217;s who in the English Cemetery","datePublished":"2022-07-30T08:00:22+00:00","dateModified":"2022-08-02T08:00:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/quien-es-quien-en-el-cementerio-ingles\/#webpage"},"wordCount":322,"publisher":{"@id":"https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/quien-es-quien-en-el-cementerio-ingles\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/FB_IMG_1659426522984-300x284.jpg","articleSection":["Cementerio Ingl\u00e9s"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/#\/schema\/person\/4c24c1d7827065229b356926e11f1bc3","name":"Cementerio Ingl\u00e9s de M\u00e1laga","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/621aa24ea862ba42886efd31fe226b25?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/621aa24ea862ba42886efd31fe226b25?s=96&d=mm&r=g","caption":"Cementerio Ingl\u00e9s de M\u00e1laga"},"url":"https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/en\/author\/gerencia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1585"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1585"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1585\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1589,"href":"https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1585\/revisions\/1589"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1585"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1585"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cementerioinglesmalaga.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1585"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}